Y a une petite erreur dans ce que tu dis...
Les grosses fiches rondes DIN à l'arrière correspondent à (quand tu as l'afficheur en face de toi dans le même sens qu'il est posé)
- la télécommande pour la prise gauche
- trafic infos qui ne fonctionne pas en France pour la fiche du milieu
- transmissions des données entre la chaîne et l'afficheur pour la prise de droite.
Pour le branchement de l'alim de l'afficheur, tu as
1 rouge qui sert de + avant contact
1 jaune qui sert de + après contact
1 bleu qui sert de + pour l'éclairage de nuit
1 noir qui sert de masse
2 marrons qui vont à la sonde de t° extérieure.
Un petit schéma ici :